The 3D scalar wave equation with a source term is written
Each scalar source with charge and radius contributes